Expos et projections
du 1er au 8 septembre 2012
Exhibitions and screenings
from 1st to 8th September 2012
> Collectif Transit : le livre, les 10 ans
> Transit collective, 10 years : the book
> Revue Zmâla : le numéro #04
> Zmâla magazine issue #04
Rencontres et festivités le jeudi 6 septembre
Round-table session and festivities on Thursday 6 th September
> à 10h : « Le facteur collectif » une table ronde ouverte à tous ceux qui s’intéressent au fait et au faire collectif. Avec Argos, le Bar Floréal, la CG SCOP, Coloco, CQFD, Libre arbitre, Meeting of Styles, Numéro zéro, Picturetank, Studio Public, Sub Coop, Tendance Floue, Terraproject, Transit, Zmâla…
> at 10 am: “The collective factor” a round table open to all. With Argos, the Bar Floréal, the CGSCOP, Coloco, CQFD, Libre arbitre, Meeting of Styles, Numéro zéro, Picturetank, Studio Public, Sub Coop, Tendance Floue, Terraproject, Transit, Zmâla…
Modérateurs : Sébastien Paule / Un goût d’illusion & Maya Van Leemput / Agence
Future
Moderators : Sébastien Paule / Un goût d’illusion
& Maya Van Leemput / Agence Future
> Vernissage à 20 h
> Opening at 8 pm
> Soirée FAMÍLIA de 21h à 2h
Concerts live, DJ & VJ.
Fraïda, Del Grande & Detmer, N’Sista, Djiiva, Eletrolman
> FAMÍLIA Party from 9pm to 2am
Live concerts, DJ & VJ.
Fraïda, Del Grande & Detmer, N’Sista, Djiiva, Eletrolman
Infos : convivencies@picturetank.com
Adresse et plan d’accès : La Casa Musicale, 1 r J. Vieilledent, 66000 Perpignan
Address and access map : La Casa Musicale, 1 r J. Vieilledent, 66000 Perpignan
